Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Автотранспортный словарь (русско-испанский)
Найдено результатов: 99 (12 ms)
крестовина дифференциала
ChatGPT
Примеры
cruceta de(l) diferencial, cruceta de satélites, pasador de cruceta del diferencial
кулиса
ChatGPT
Примеры
ж almohadilla de balancín, balancín, brazo de balancín, brazo oscilante, conexión, dado, pasador
серьга
ChatGPT
Примеры
iki
ж abrazadera, estribó (de fijación), gemela, grillete, pasador de abrazadera, sujetador a presión
штифт, установочный
ChatGPT
Примеры
espiga de posición, ensamble, pasador de espiga, perno de espiga, prisionero
задвижка
ChatGPT
Примеры
iki
ж aldaba, cepo, cerrojo, compuerta, diente, disparador, fiador, fijador, pasador, pestillo, picaporte, sujetador, topediente, travesano, trinquete, válvula de compuerta, uña de trinquete
муфта
ChatGPT
Примеры
iki
ж abrazadera, acoplador, acoplamiento, acople, acoplo, camisa, collar, collar anillo banda, acople, cuello, chaveta, dedal, embrague, manguito, pasador de acoplamiento <> муфта закреплена на валу шпонкой el acoplamiento está fijado al árbol por chaveta; муфта компенсирует радиальные или угловые смещения валов el acoplamiento compensa juegos radiales y angulares de los árboles
шпонк/a
ChatGPT
Примеры
ж acanalados, cabilla, chaveta de retén, cuña (de impulsión), pasador (de aleta) <> выбивать шпонку sacar la chaveta; шпонка закладывается в паз la chaveta se ajusta en la ranura; крепить (фиксировать) что-либо шпонкой fijar algo con chaveta; сажать на шпонку enchavetar; ставить шпонку colocar la chaveta
гайка
ChatGPT
Примеры
iki
ж tuerca, hembra de tornillo, matriz; <> завёртывать гайку enroscar la tuerca; завернуть (навинчивать) гайку с перекосом enroscar y deformar la tuerca; законтривать гайку asegurar la tuerca; законтривать гайку проволокой asegurar la tuerca con alambre; законтрировать гайку шплинтом asegurar la tuerca con un pasador; затягивать гайку apretar la tuerca; затягивать гайку на две (три и т.д.) нитки apretar la tuerca dos-tres vueltas; нарезать гайку cortar la tuerca; ослаблять гайку aflojar la tuerca; отвинчивать гайку desenroscar la tuerca; отдавать (отпускать) гайку aflojar la tuerca; отсоединять гайку separar la tuerca; подтягивать гайку reapretar la tuerca; сминать грани гайки romper facetas de la tuerca
шпилька
ChatGPT
Примеры
iki
ж espárrago, alfiler, bulón, cerrojo, chaveta, pasador, perno, espárrago prisionero, espiga, macho, clavija <> закреплять (крепить) шпильками (крепить на шпильках) acerrojar, apretar (con) los espárragos; затягивать шпильку и гайку enroscar el espárrago y la tuerca: на другой конец шпильки навинчивается гайка en el otro extremo del espárrago se enrosca la tuerca; одним концом шпилька ввинчивается в деталь un extremo del espárrago se enrosca en la pieza; шпилька плотно входит в резьбовое отверстие el espárrago entra ajustadamente en el agujero roscado; срезать шпильку cortar el espárrago; ставить (ввинчивать) шпильки enroscar los espárragos; устанавливать на шпильках montar los espárragos
Новое в блогах и на форуме
Favorito VS Querido ?
¿Como diferen los adjetivos "favorito" y "querido"? Ayudame, por favor))
Me ofrezco a enseñar español a personas de Rusia y Ukrania
me ofrezco a enseñar español a cualquier persona de Rusia
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
raciar
Искали 82 раз
epifan
Искали 122 раз
maniposter
Искали 91 раз
баркалла
Искали 122 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз