Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Автотранспортный словарь (русско-испанский)
Найдено результатов: 205 (8 ms)
число, передаточное
ChatGPT
Примеры
relación de transmisión, número de marchas, número de velocidades, reducción de engranajes, relación de engranajes, demultiplicación
вал коробки передач, ведущий
ChatGPT
Примеры
árbol de mando de caja de cambio de marcha, árbol de mando de caja de velocidades
рычаг включения повышающей передачи
ChatGPT
Примеры
palanca de cambio de baja a alta velocidad, palanca de cambio ascendente
рычаг включения понижающей передачи
ChatGPT
Примеры
palanca de cambio de alta a baja velocidad, palanca de cambio descendente
рычаг управления коробкой передач
ChatGPT
Примеры
palanca de avance, palanca de mando de la caja de velocidades
коробка передач со скользящими шестернями
ChatGPT
Примеры
caja de cambio de piñones móviles, caja de cambios de velocidades por tren corredizo, caja de transmisión de engranajes desplazables
вал коробки передач, первичный
ChatGPT
Примеры
árbol de mando de la caja de cambio de marchas, árbol primario, árbol primario de la caja de velocidades
выход
ChatGPT
Примеры
iki
м
1. (см. выпуск 1, 3) <> температура на выходе temperatura a la salida; скорость на выходе velocidad a la salida;
2. эк. (объём или количество конечного продукта, отношение результата к затратам и т.п.) rendimiento, eficiencia
1. (см. выпуск 1, 3) <> температура на выходе temperatura a la salida; скорость на выходе velocidad a la salida;
2. эк. (объём или количество конечного продукта, отношение результата к затратам и т.п.) rendimiento, eficiencia
увеличивать
ChatGPT
Примеры
гл. alargar, ampliar, amplificar, aumentar, multiplicar; <> увеличивать отверстие abocardar, ampliar el agujero: увеличивать скорость embalar, aumentar la velocidad
ход
ChatGPT
Примеры
iki
м
1. (движение) movimiento, marcha, velocidad <> дать задний ход dar marcha atrás: замедлить ход reducir [disminuir] la velocidad [el paso, la marcha]; идти полным ходом marchar a todo vapor; ускорить ход acelerar [aumentar] la velocidad [el paso, la marcha]; на ходу sobre la marcha, durante el funcionamiento; своим ходом por su propio movimiento;
2. (перемещение механизма) carrera, recorrido;
3. (работа, эксплуатация) movimiento, paso, marcha, funcionamiento <> пускать в ход poner en funcionamiento: работать на холостом ходу trabajar en vacío, trabajar en ralentí; содержать на ходу mantener en funcionamiento [en buen estado];
4. (цикл) proceso, ciclo, fase;
5. (рабочая часть механизма, машины) tipo de movimiento, transmisión <> на гусеничном ходу sobre orugas; на колёсном ходу sobre ruedas, на резиновом ходу sobre ruedas de goma
1. (движение) movimiento, marcha, velocidad <> дать задний ход dar marcha atrás: замедлить ход reducir [disminuir] la velocidad [el paso, la marcha]; идти полным ходом marchar a todo vapor; ускорить ход acelerar [aumentar] la velocidad [el paso, la marcha]; на ходу sobre la marcha, durante el funcionamiento; своим ходом por su propio movimiento;
2. (перемещение механизма) carrera, recorrido;
3. (работа, эксплуатация) movimiento, paso, marcha, funcionamiento <> пускать в ход poner en funcionamiento: работать на холостом ходу trabajar en vacío, trabajar en ralentí; содержать на ходу mantener en funcionamiento [en buen estado];
4. (цикл) proceso, ciclo, fase;
5. (рабочая часть механизма, машины) tipo de movimiento, transmisión <> на гусеничном ходу sobre orugas; на колёсном ходу sobre ruedas, на резиновом ходу sobre ruedas de goma
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз