Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. договаривающиеся стороны контракта, участники контракта
2. контрагенты
Спросить ChatGPT
Экономический словарь (испанско-русский)
Найдено результатов: 208 (17 ms)
contrato de propiedad industrial
ChatGPT
Примеры
соглашение о передаче права на интеллектуальную собственность
invalidación del contrato
ChatGPT
Примеры
признание договора или контракта недействительным; аннулирование договора или контракта
condiciones especificadas en contrato
ChatGPT
Примеры
условия, указанные в контракте или договоре
contrato de venta
ChatGPT
Примеры
соглашение на продажу; договор о продаже
a base de contrato
ChatGPT
Примеры
на основе контракта или договора; на договорных началах
contrato sin vigencia
ChatGPT
Примеры
недействительный [потерявший силу] контракт; недействительный [потерявший силу] договор
estipular en el contrato
ChatGPT
Примеры
предусматривать в контракте или договоре [контрактом или договором]
contrato de alquiler
ChatGPT
Примеры
контракт на аренду помещения; договор на аренду помещения
partes del contrato
ChatGPT
Примеры
1. договаривающиеся стороны контракта, участники контракта
2. контрагенты
artículos básicos del contrato
ChatGPT
Примеры
основные [основополагающие] статьи контракта или договора
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз
paninero
Искали 45 раз