Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Экономический словарь (испанско-русский)
Найдено результатов: 220 (23 ms)
contratación de plantas «llave en mano»
ChatGPT
Примеры
заключение договора на условиях поставки или строительства предприятий «под ключ»
en los marcos de los compromisos contractuales
ChatGPT
Примеры
в рамках [в объёме] контрактных или договорных обязательств
adopción de innovaciones en la producción
ChatGPT
Примеры
внедрение новшеств в производство; внедрение изобретений в производство
congelación de fondos en las cuentas
ChatGPT
Примеры
блокирование [замораживание] средств на счетах (в банке)congelación de haberes
entrega en el punto de destino
ChatGPT
Примеры
выдача (товара) в пункте назначения [на станции назначения]
expedición de las mercancías en condiciones convenidas
ChatGPT
Примеры
отправка товаров на согласованных [на оговоренных] условиях
recuperarse en el proceso de amortización
ChatGPT
Примеры
окупаться в процессе амортизации [по мере амортизации]
pago en el momento de la entrega
ChatGPT
Примеры
платеж [уплата] при поставке; оплата при выдаче
suministrar en los marcos de trueque
ChatGPT
Примеры
поставлять в рамках встречной торговли или бартера
concluir el contrato en nombre de ...
ChatGPT
Примеры
заключать контракт или договор от имени ...
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз