Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 606 (8 ms)
echarle a uno el muerto   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
сваливать вину, валить на кого-л
 
hacerle el juego a uno   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
подыгрывать кому-либо; поддакивать (подпевать) кому-либо
 
guardar el decoro a uno   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
относиться с уважением к кому-либо
 
arrimar el clavo a uno   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
надуть, обвести вокруг пальца кого-либо
 
sacar el jugo a uno   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
высасывать все соки из кого-либо
 
despachurrar a uno el cuento   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

colloquialразговорное выражениеcoloquial

испортить рассказ (прервав рассказчика и забежав вперёд)

портить (испортить) обедню кому-либо

 
lavar (untar) el casco (los cascos) a uno разг.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
лизать пятки кому-либо, подхалимничать
 
tener el viento a favor   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
иметь успех (в чём-либо); принимать удачный оборот (о делах)
 
menear (sacudir, zurrar) a uno el bálago   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
поколотить, вздуть, выпороть кого-л
 
coger (pescar) el bulto a uno   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
поймать, схватить, задержать кого-л
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 591     4     0    88 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
Показать еще...