Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыюриспруденция
обвинительный акт, установленный судом
обвинительное заключение
решение суда по процедурным вопросам
Уругвай
постановление о возбуждении уголовного дела
Боливия
обвинительный акт
постановление или определение о предании обвиняемого суду
постановление о направлении дела в суд
Испания
обвинительный акт
постановление или определение о предании обвиняемого суду
постановление о направлении дела в суд
общая лексика
наречное речение
в действительности; фактически
по правде говора, по-настоящему
юриспруденция
действительный, фактический
де-факто, фактически
де-факто
юриспруденция
ордер на арест
приказ (постановление) о задержании
Венесуэла
постановление о заключении под стражу, ордер на задержание
ордер на арест
Чили
ордер на арест
Испания
ордер на арест
Мексика
ордер на арест
Перу
ордер на арест
Колумбия
приказ о содержании в месте содержания задержанных
Никарагуа
приказ о содержании в месте содержания задержанных
экономика
объявление несостоятельным
юриспруденция
признание неплатежеспособным
объявление о прекращении платежей
заявление о признании неплатежеспособности
заявление о признании должника банкротом
постановление о прекращении дела за недостаточностью улик
отказ в иске, declaración de no ha lugar отказ в иске, отклонение иска
прекращение дела за недостаточностью улик
Коста-Рика
трудовое соглашение, утвержденное правительством, в масштабах отрасли
Гватемала
трудовое соглашение, утвержденное правительством, в масштабах отрасли
Гондурас
трудовое соглашение, утвержденное правительством, в масштабах отрасли
Никарагуа
трудовое соглашение, утвержденное правительством, в масштабах отрасли
Панама
трудовое соглашение, утвержденное правительством, в масштабах отрасли
Сальвадор
трудовое соглашение, утвержденное правительством, в масштабах отрасли
политехнический термин
бороздка у кромки сварного шва
морщина у кромки сварного шва
политехнический термин
мост сравнения (с эталоном) полных сопротивлений
мост сравнения с эталоном полных сопротивлений
политехнический термин
станок для шлифовки гнёзд клапанов
станок для шлифовки сёдел клапанов
экономика
лицензия на использование товарного знака, лицензия на пользование товарным знаком
политехнический термин
слоистый пластик на основе стеклоткани
стеклотекстолит
