Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 59844 (32 ms)
pensión de retiro   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

пенсия при выходе в отставку

аннуитет

рента, выплата, пенсия, установленная договором, завещанием или другим актом

See alsoСмотрите такжеVéase también

pensión de jubilación

 
término de gracia   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

грационные дни

льготный срок

льготные дни, в которые разрешено осуществлять платеж после наступления срока платежа

льготный период

 
tribunal de falta   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

суд по мелким делам, суд по малозначительным делам, суд по делам о мелких правонарушениях

See alsoСмотрите такжеVéase también

tribunal de faltas

 
de punta en blanco   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

local adverbнаречное речениеadverbio local

(с гл. armar) при полной амуниции

(чаще с гл. estar, ir, ponerse) при полном параде; с иголочки

в упор (о стрельбе)

прямо, без обиняков

 
querella de nulidad   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

исковое заявление о признании недействительным

процесс по иску о признании недействительным

UruguayУругвайUruguay

ходатайство об отмене, аннулировании, признании недействительным

 
información de nudo hecho   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

фактические обстоятельства

информация, непосредственно относящаяся к факту или деянию

VenezuelaВенесуэлаVenezuela

установление фактов по существу

(служебная) проверка по фактам

служебное расследование (в целях проверки фактов)

 
a beneficio de inventario   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

в целях принятия наследником решения о вступлении в наследство (в результате сопоставления описи наследуемого имущества и долгов завещателя)

при условии составления описи (наследуемого имущества и долгов завещателя)

под условием проверки, описи

 
fuero de atracción   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

дополнительная юрисдикция

право суда рассматривать дела, обычно не относящиеся к его подсудности

право принимать к производству дела (по своей инициативе)

 
enfermedad de Buschke   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

medicineмедицинаmedicina

синдром Маделунга

склередема взрослых

склередема взрослых Бушке

бластомикоз Буссе-Бушке

болезнь Бушке

криптококкоз

dermatologyдерматологияdermatología

болезнь Бушке, отёчная склеродермия

 
pulmón de acero   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki

medicineмедицинаmedicina

боксовый [кабинный] респиратор "железные лёгкие"

аппарат для искусственного дыхания

аппарат железные легкие

боксовый респиратор

искусственное легкое

archaicустаревшее выражение arcaico

танковый респиратор

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 426     4     0    60 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...