Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 2413 (12 ms)
andar, ir tieso (como un ajo), más tieso que un ajo
ChatGPT
Примеры
идти, ходить деревянной походкой, держаться как деревянная кукла
y para que conste y surta efectos donde convenga
ChatGPT
Примеры
юриспруденция
(фраза, которой обычно завершаются документы) для применения там и когда это будет необходимо
y para que conste y surta los efectos oportunos
ChatGPT
Примеры
юриспруденция
(фраза, которой обычно завершаются документы) для применения там и когда это будет необходимо
Al que mucho se le confía (se le ha dado), mucho se le exige
ChatGPT
Примеры
пословица
Кому много дано, с того много и спрашивается.
no me molesta, sino que, al contrario, me agrada hacerlo
ChatGPT
Примеры
мне не трудно сделать это, скорее, наоборот, приятно
conocé en su rostro que se sentía feliz
ChatGPT
Примеры
по его лицу я понял, что он счастлив
aquellos alumnos que no estuvieron en la clase anterior
ChatGPT
Примеры
те ученики, которые не присутствовали на прошлом занятии
servir lo mismo para un barrido que para un fregado
ChatGPT
Примеры
и швец, и жнец, и на дуде игрец
no es mal sastre el que conoce el paño
ChatGPT
Примеры
пословица
дело мастера боится
повинную голову меч не сечёт
hace un año que no has parecido por mi casa
ChatGPT
Примеры
уже целый год ты не появляешься у меня
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз