Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 2413 (21 ms)
¿En qué canal debo yo llamar el remolcador?
ChatGPT
Примеры
На каком канале я должен вызвать буксир?
Qué conviene emprender para hacer duro el buque?
ChatGPT
Примеры
Что нудно предпринять, чтобы сделать судно остойчивым?
no es la primera zorra, que ha desollado разг.
ChatGPT
Примеры
ему не впервой, он знает своё дело
no hay que mentar la soga en casa del ahorcado
ChatGPT
Примеры
в доме повешенного не говорят о верёвке
lo que al tiempo se deja, al tiempo se queda погов.
ChatGPT
Примеры
на бога надейся, а сам не плошай
en casa del ahorcado, no hay que (no se ha de) mentar la soga
ChatGPT
Примеры
в доме повешенного не говорят о верёвке
cualquiera que lo hubiera visto, se habría extrañado
ChatGPT
Примеры
всякий, кто увидел бы это, удивился бы
no se ofenda - ¡qué me voy a ofender!
ChatGPT
Примеры
не обижайтесь - с какой стати мне обижаться!
está el pandero en manos que lo sabrán bien tañer (tocar) погов.
ChatGPT
Примеры
дело в хороших (верных) руках; ≈ дело мастера боится
haciá tan frío que nos volvimos a casa
ChatGPT
Примеры
было так холодно, что мы вернулись домой
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз