Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 459 (44 ms)
soplarle la novia a uno   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
отбить невесту у кого-либо
 
levantar de cascos разг.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
заморочить голову, сбить с толку
 
golpear   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

стучать

intransitive verbнепереходный глаголverbo intransitivo

стучаться

transitive verb, intransitive verbпереходный глагол, непереходный глаголverbo transitivo, verbo intransitivo

ударять, бить

lawюриспруденцияjurídico

ударять, наносить удары

бить, стучать, колотить

polytechnicalполитехнический терминpolitécnico

работать с перебоями

MexicoМексикаMéxico

стучать в дверь

 
macanear   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

CubaКубаCuba

бить дубинкой

Puerto RicoПуэрто-РикоPuerto Rico

бить дубинкой

MexicoМексикаMéxico

обрабатывать землю киркой (мотыгой)

VenezuelaВенесуэлаVenezuela

полоть; корчевать

ColombiaКолумбияColombia

полоть; корчевать

South-AmericanЮжная АмерикаAmérica del Sur

болтать вздор (чепуху)

ArgentinaАргентинаArgentina

делать плохо (неуклюже)

 
apalear   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

бить, избивать палкой (прутом)

выколачивать (ковёр, одежду и т. п.)

сбивать с дерева (плоды)

веять, ворошить лопатой, лопатить (зерно)

lawюриспруденцияjurídico

бить (колотить) палками

figurativeв переносном значенииsentido figurado

загребать лопатой (деньги, золото)

 
Pegar al caído no es valentía   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Лежачего не бьют.

Связанного бить - не большая удаль. Связанного колотить - не большая удаль.

 
mantear   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

качать (подбрасывать) на одеяле

ArgentinaАргентинаArgentina

избить, поколотить

Puerto RicoПуэрто-РикоPuerto Rico

избить, поколотить

MurciaМурсияMurcia

слоняться по улице; часто выходить из дому (о женщине)

 
tasajear   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

GuatemalaГватемалаGuatemala

резать мясо на куски (для засола, вяления)

ColombiaКолумбияColombia

резать мясо на куски (для засола, вяления)

CubaКубаCuba

резать мясо на куски (для засола, вяления)

убить, зарезать (человека)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

убить, зарезать (человека)

 
No es lo mismo tener la familia en la Mancha que una mancha en la familia   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Не одно и то же бить по рукам, что по рукам бить.

 
casi, casi metió un gol   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
он чуть (было) не забил гол, ещё немного - и он забил бы гол
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 423     4     0    60 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
Показать еще...