Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 26 (26 ms)
hacer la puente de plata a uno   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
устранить трудности с чьего-либо пути, выстлать (вымостить) путь кому-либо
 
caldo de zorra, como caldo de zorra que está frío y quema   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
хитрец, лукавец, лиса; ≈ мягко стелет, да жёстко спать
 
vestirse   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(con, de) одеваться (во что-либо)

подниматься, вставать с постели (о больном)

напускать на себя (важность и т. п.)

покрываться (травой, листьями, шерстью и т. п.)

 
pregonar vino y vender vinagre   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
обманывать сладкими речами; ≈ мягко стелет, да жёстко спать
 
Dulzura en las palabras y hiél en el alma   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Мягко стелет, да жестко спать.

На языке мед, а под языком лед.

 
Parece hormiga y es avispa   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Мягко стелет, да жестко спать.

На языке мед, а под языком лед.

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 591     4     0    88 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...