Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 125 (75 ms)
ponerle a uno las peras a cuatro (a ocho) разг.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
прижать (припереть) к стенке, загнать в угол кого-либо
 
apercollar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

colloquialразговорное выражениеcoloquial

хватать за горло (за шиворот)

убивать ударом в затылок

взять тайком (украдкой); стащить

загнать в угол, прижать к стенке

ArgentinaАргентинаArgentina

загнать в угол, прижать к стенке

 
amenazar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

угрожать, грозить (кому-либо чем-либо); грозиться (разг.)

transitive verb, intransitive verbпереходный глагол, непереходный глаголverbo transitivo, verbo intransitivo

грозить, угрожать; висеть над кем-либо (о предстоящей беде и т. п.)

lawюриспруденцияjurídico

грозить, угрожать

угрожать

archaicустаревшее выражение arcaico

гнать скот

 
sofocar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

душить, давить, препятствовать дыханию

гасить, заглушать, подавлять

досаждать, надоедать

пристыдить, вогнать в краску

 
emparejar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

соединять парами (попарно); подбирать пару

делать одинаковым, уравнивать

притворять (дверь, окно); соединять (створки двери, окна)

intransitive verbнепереходный глаголverbo intransitivo

(con): составлять пару, сочетаться, гармонировать (с чем-либо); догнать (кого-либо), поравняться (с кем-либо)

 
dar caza   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

преследовать дичь (зверя)

стараться понять, уловить смысл (чего-либо)

добиваться (какой-либо должности и т. п.)

lawюриспруденцияjurídico

мор. преследовать

militaryвоенный терминmilitar

преследовать

nauticalморской терминtérmino marítimo

преследовать, гнаться

гнать, преследовать

 
aballar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

передвигать, перемещать (что-либо)

гнать (скот)

рыхлить (землю)

intransitive verbнепереходный глаголverbo intransitivo

(тж aballarse) передвигаться, перемещаться

El SalvadorСальвадорEl Salvador

перевозить

paintingживописьpintura

смягчать тона

archaicустаревшее выражение arcaico

сбрасывать вниз

 
echar a paseo a uno   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

послать подальше, выгнать, выставить кого-либо

игнорировать кого-либо; избегать кого-либо

 
sobresaltar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

бросаться, набрасываться, внезапно нападать

напугать, нагнать страх, ужаснуть

intransitive verbнепереходный глаголverbo intransitivo

бросаться в глаза

 
acorralar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

загонять (скот в загон)

гнать (дичь)

загонять в угол, припирать к стенке кого-либо

запугивать, наводить страх

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 418     4     0    58 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
Показать еще...