общая лексика
переходный глагол
взламывать с помощью лома
политехнический термин
поднимать с помощью рычага
Аргентина
поддерживать (кого-либо); содействовать (кому-либо); оказывать нажим (в пользу третьего лица)
нажимать на все рычаги (для достижения чего-либо)
Уругвай
нажимать на все рычаги (для достижения чего-либо)
Эквадор
мешать
американизм
двигать с помощью лома (рычага)
общая лексика
непереходный глагол
махать крыльями
двигать плавниками
махать руками
оживать, набираться сил, крепнуть
осваиваться, вести себя непринуждённее
Куба
сидеть без гроша в кармане; жить в долг
общая лексика
переходный глагол
двигать вперёд, продвигать, выдвигать
непереходный глагол
проходить (продвигаться) вперёд
(тж avanzarse) близиться к концу (о времени)
продвигаться; двигаться вперёд, делать успехи
политехнический термин
опережать
подавать
предварять
продвигать
производить подачу
проходить
ставить с опережением
военный термин
продвигаться (вперёд), наступать
(тж avanzarse) наступать
Гватемала
добывать в бою
Колумбия
добывать в бою
Мексика
красть
добывать в бою
Центральная Америка
красть
общая лексика
переходный глагол, неправильный глагол
(a): следовать, идти (за кем-либо, чем-либо); сопровождать, сопутствовать; следовать; последовать, произойти (после чего-либо); преследовать, гнаться (по пятам); преследовать, подвергать гонениям; следовать (за кем-либо); быть чьим-либо последователем, идти по чьим-либо стопам; следовать (совету и т. п.), придерживаться (мнения, точки зрения); ухаживать (за женщиной); изучать (что-либо), заниматься (наукой, искусством и т. п.); двигать, продвигать (дело); продолжать; продолжать, возобновлять (действие, занятие)
непереходный глагол, неправильный глагол
(por) продолжать идти; идти дальше
(в сочет. с герундием) продолжать (делать что-либо)
(в сочет. с прил.) продолжать, оставаться
юриспруденция
следовать
следить, наблюдать за
сопутствовать, сопровождать
преследовать, следить, наблюдать (за кем-либо)
совершать процессуальное действие
принять дело к производству
продолжать рассмотрение дела