Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 421 (160 ms)
birlar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

вторично пускать шар (при игре в кегли)

lawюриспруденцияjurídico

пускать шар вторично при игре в кегли

argotаргоargot

стырить, спереть

colloquialразговорное выражениеcoloquial

прикончить, укокошить

умыкнуть (невесту)

перехватить (работу, должность); перебежать дорогу (кому-либо)

figurativeв переносном значенииsentido figurado

перехватить (работу, должность или невесту)

надуть, мошенничать

сбивать, убивать одним ударом или выстрелом

 
sesgo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

кривизна, уклон

скос

перекос

увёртка, выход из положения

русло, колея, путь

adjectiveприлагательноеadjetivo

искажённый, перекошенный (о лице)

косой, кривой

суровый, строгий (о лице)

economicsэкономикаeconomía

отклонение

смещение

сдвиг (см. тж sesgos)

уклон

medicineмедицинаmedicina

систематическая ошибка оценки, обусловленная субъективным фактором или неточностью прибора

смещение

обусловленная субъективным фактором прибора

предубежденность

постоянная ошибка измерения

polytechnicalполитехнический терминpolitécnico

скос

ChileЧилиChile

дорога, направление

See alsoСмотрите такжеVéase también

sosegado

 
alto   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

высота, вышина

возвышенность, холм

этаж (дома)

остановка, отдых; привал

adjectiveприлагательноеadjetivo

высокий, повышенный

высокий, громкий (о звуке, голосе)

высший; верховный

наилучший, высшего качества

высокий, возвышенный; благородный

высокий, дорогой (о цене)

вздувшийся (о реке)

глубокий; прочный

тяжёлый, трудный

тяжёлый, тяжкий (о преступлении и т. п.)

поздний (о переходящих религиозных праздниках)

высокий, большой

высокий, рослый, высокого роста

верхний (об этаже)

высокий, возвышенный (о местности)

adverbнаречиеadverbio

высоко; наверху

громко

lawюриспруденцияjurídico

высокий

верховный, высший

militaryвоенный терминmilitar

остановка, стоянка, привал

(команда) Стой!

высота

возвышенность

холм

остановка

отдых

привал

надводный (о выступающей из воды части судна)

EcuadorЭквадорEcuador

короткий (о платье)

musicмузыкаmúsica

труба, горн

контральто

альт

rareредкое выражениеinfrecuente

контральто

альт

Americanамериканизмamericanismo

куча, кипа

MexicoМексикаMéxico

верхний этаж (двухэтажного дома)

ChileЧилиChile

верхний этаж (двухэтажного дома)

pluralмножественное числоplural

верхний этаж (двухэтажного дома)

ColombiaКолумбияColombia

короткий (о платье)

PeruПеруPerú

верхний этаж (двухэтажного дома)

короткий (о платье)

See alsoСмотрите такжеVéase también

¡alto ahí!; dar el alto; hacer un alto; hacer alto; lo alto; en alto; alts y bajos

 
dirigir   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

направлять; обращать

посылать; указывать дорогу

адресовать

подсказывать (что-либо), побуждать (к чему-либо)

руководить, управлять

направлять свои слова, замечания (кому-либо)

economicsэкономикаeconomía

руководить

управлять

направлять

адресовать

посылать

lawюриспруденцияjurídico

управлять, направлять, руководить, регулировать

посылать, адресовать

указывать

направлять, адресовать

руководить, управлять

polytechnicalполитехнический терминpolitécnico

ориентировать

militaryвоенный терминmilitar

управлять

направлять

руководить

посылать

адресовать

rareредкое выражениеinfrecuente

вести (машину)

rocketryреактивная техникаcohetería

управлять, наводить

musicмузыкаmúsica

дирижировать

 
saber   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

знание

умение, мастерство

transitive verb, irregular verbпереходный глагол, неправильный глаголverbo transitivo, verbo irregular

знать, иметь понятие (представление) (о чём-либо)

знать, обладать знаниями (познаниями) (в какой-либо области)

уметь, мочь

intransitive verb, irregular verbнепереходный глагол, неправильный глаголverbo intransitivo, verbo irregular

(чаще с отриц.; de) быть осведомлённым (о чём-либо)

быть догадливым, проницательным

(a) иметь вкус (запах) (чего-либо), отдавать (чем-либо)

быть схожим, походить

быть эффективным (действенным)

(употр. с гл. andar, ir, venir) знать дорогу (направление)

lawюриспруденцияjurídico

знать, уметь

иметь понятие

походить, быть схожим

See alsoСмотрите такжеVéase también

soler; sabérselo todo

 
ladearse   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

наклоняться, нагибаться

сторониться; давать дорогу

уклоняться (от встречи и т. п.)

испытывать склонность (к чему-либо)

(con) ссориться (с кем-либо), глядеть искоса (на кого-либо)

быть (находиться) на чьей-либо стороне; становиться на чью-либо сторону

(con) равняться (с кем-либо), приравнивать себя (к кому-либо)

polytechnicalполитехнический терминpolitécnico

иметь перекос

отклоняться

colloquialразговорное выражениеcoloquial

влюбляться

nauticalморской терминtérmino marítimo

отклоняться, перемещаться (о магнитной стрелке и т. п.)

ChileЧилиChile

влюбляться

 
afirmar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

утверждать, подтверждать, удостоверять

закреплять (победу, успех)

прочно устанавливать, закреплять

укладывать дорожное покрытие; мостить дорогу

lawюриспруденцияjurídico

утверждать, подтверждать, удостоверять, уверять

укреплять, упрочивать

скреплять, прикреплять

утверждать, подтверждать

заявлять, отстаивать, защищать, доказывать

MexicoМексикаMéxico

наносить (удары), давать (пощёчины)

ChileЧилиChile

наносить (удары), давать (пощёчины)

nauticalморской терминtérmino marítimo

закреплять, заворачивать (снасть)

 
paso   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

шаг

ступень, ступенька

аллюр (лошади)

прохождение, проход (действие)

переход, проход; перевал (в горах); фарватер (мор.)

перелёт птиц

(чаще мн. ч.) ходатайство; хлопоты

след (ноги)

пропуск, разрешение

передача (титула, должности и т. п.)

переход (в следующий класс)

повторение, прохождение (темы урока)

событие, случай

успех, достижение

походка; поступь

критический момент

па (в танце)

место, отрывок (в книге)

длинный стежок; намётка

эпизод, случай

развилка, пересечение дорог

adjectiveприлагательноеadjetivo

сушёный (о фруктах и т. п.)

lawюриспруденцияjurídico

шаг

походка, ход

переезд, переход

переправа

medicineмедицинаmedicina

слуховой нерв

желчный проток

отхождение кала

отхождение кала или мочи

отхождение мочи

отверстие

проток

проход

пассаж

polytechnicalполитехнический терминpolitécnico

калибр

пропуск

стадия

ход

шаг

этап

militaryвоенный терминmilitar

шаг

переход

переправа

форсирование

пропуск, разрешение

theatreтеатрteatro

одноактная пьеса; интермедия

Americanамериканизмamericanismo

(тж paso real ) брод

CubaКубаCuba

(тж paso real ) брод

Puerto RicoПуэрто-РикоPuerto Rico

(тж paso real ) брод

astronomyастрономияastronomía

прохождение, кульминация

geographyгеографияgeografía

межрайонный баланс

пролив

huntingохотаcaza

место перехода дичи в горах

technicalтехникаtécnico

шаг (винта); ход (поршня)

nauticalморской терминtérmino marítimo

пролив, канал

diplomacyдипломатияdiplomacia

экзекватура

historyисторияhistoria

(тж paso de armas) рыцарский турнир

одноактная пьеса; интермедия

artilleryартиллерияartillería

крутизна нарезов

rareредкое выражениеinfrecuente

смертный час

See alsoСмотрите такжеVéase también

pase; paso inferior; paso del Ecuador; mal paso; al paso; a pocos pasos; a unos pasos; de paso; más que a paso; marcar el paso; salir al paso de uno

 
abrirse   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

irregular verbнеправильный глаголverbo irregular

открываться, раскрываться, отворяться

расступаться, давать дорогу (о толпе)

раскалываться, растрескиваться; лопаться

расползаться, рваться (о материи и т. п.)

распускаться, раскрываться (о цветах)

растягиваться, повреждаться (о связках)

открываться, представляться взору (о пейзаже и т. п.)

проясняться (о погоде)

открываться, начинаться (о заседании и т. п.)

(a, con) открываться, доверяться (кому-либо)

открываться (о ране); прорываться (о нарыве)

(a, sobre) выходить (об окне, балконе)

развёртываться (о войсках)

CubaКубаCuba

потихоньку уйти, удрать

MexicoМексикаMéxico

потихоньку уйти, удрать

идти на попятную; трусить

Americanамериканизмamericanismo

отказываться (от участия в чём-либо); выходить из игры

ArgentinaАргентинаArgentina

идти на попятную; трусить

EcuadorЭквадорEcuador

идти на попятную; трусить

PeruПеруPerú

быть щедрым

See alsoСмотрите такжеVéase también

abrirse camino

 
gallo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

петух

солнечник (рыба)

омар (разновидность)

lawюриспруденцияjurídico

кража перевозимых товаров

medicineмедицинаmedicina

судорожный шумный вдох во время приступа кашля

AlmeriaАльмерияAlmería

поплавок (указывающий местонахождение сети в море)

MexicoМексикаMéxico

подержанная вещь

серенада

Costa RicaКоста-РикаCosta Rica

скудная еда

ArgentinaАргентинаArgentina

серенада

Americanамериканизмamericanismo

силач; смельчак

ChileЧилиChile

пожарная повозка

подёнщик (на селитряных копях)

кража груза на железной дороге

AntillesАнтильские островаAntillas

волан (игрушка)

ColombiaКолумбияColombia

волан (игрушка)

buildingстроительствоconstrucción

конёк, гребень (крыши), коньковый брус

nauticalморской терминtérmino marítimo

мергим пятнистый (Lepidorhombus boscii)

мергим (Lepidorhombus whiffiagonis)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

фальшивый звук

заводила, верховод

плевок

See alsoСмотрите такжеVéase también

galillo; gallito; alzar el gallo; levantar el gallo

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 364     3     0    50 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...