Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 65 (23 ms)
El golpe de la sartén, aunque no duela, tizna   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Клевета что уголь: если не обожжет, так замарает.

 
Calumnia, calumnia, que algo quedará   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Клевета что уголь: если не обожжет, так замарает.

 
La calumnia es como el carbón, si no quema, ensucia   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Клевета что уголь: если не обожжет, так замарает.

 
escocer   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

intransitive verb, irregular verbнепереходный глагол, неправильный глаголverbo intransitivo, verbo irregular

жечь; зудеть

обжигать, вызывать чувство жжения

огорчать, вызывать досаду (сожаление)

 
requemar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

вторично жечь

пережаривать

высушивать, засушивать (растения - о солнце)

обжигать (рот)

горячить (кровь и т. п.); распалять

 
reducir algo a cenizas   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
обратить в пепел, сжечь дотла, разрушить до основания
 
la pimienta le dejó picor en la boca   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
от перца у него долго жгло во рту
 
constrictor   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

adjectiveприлагательноеadjetivo

сжимающий, суживающий (тж о лекарстве)

medicineмедицинаmedicina

сжимающий

констриктор

сфинктер

раздавливающий кишечный жом

сжимающая мышца

жгут

жом Пайра

зажим

мышца, сжимающая или сужающая орган

мышца, сжимающая или сузающая орган

мышца, сжимающая орган

 
quemar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

жечь, сжигать

обжигать; опалять

пережарить (еду)

печь, палить (о солнце)

жечь, обжигать (об острой пище)

разъедать (о кислоте)

проживать, спускать (деньги, имущество)

intransitive verbнепереходный глаголverbo intransitivo

жечь, обжигать, быть очень горячим

colloquialразговорное выражениеcoloquial

допекать, донимать

MexicoМексикаMéxico

ранить пулей

CubaКубаCuba

обмануть, провести

Puerto RicoПуэрто-РикоPuerto Rico

обмануть, провести

осуждать, приговаривать

Central AmericaЦентральная АмерикаAmérica Central

доносить, ябедничать

tauromachyтавромахияtauromaquia

вонзать в быка горящие бандерильи

 
garrote   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

толстая (массивная) палка; дубина

саженец оливкового дерева

закручивание, затягивание (посредством палки)

гаррота (орудие пытки, казни)

углубление в стене (для водопровода и т. п.)

lawюриспруденцияjurídico

гаррота (испанский способ смертной казни через удушение; применяемый в этих случаях специальный механизм; разбой, осуществляемый путем удушения потерпевшего)

казнь через удушение

палка

дубина

оливковый саженец (нередко предмет махинации)

medicineмедицинаmedicina

жгут

закрутка

polytechnicalполитехнический терминpolitécnico

тормозное устройство

MexicoМексикаMéxico

тормоз, тормозное устройство

See alsoСмотрите такжеVéase también

dar garrote a una cosa

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 591     4     0    88 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...