Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 46 (17 ms)
El que quiere matar dos pájaros de un tiro, no mata ninguno   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

За двумя зайцами погонишься - ни одного не поймаешь.

 
No se puede chiflar y beber agua   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

За двумя зайцами погонишься, ни одного не поймаешь.

 
Quien mucho abarca, poco aprieta   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Тяжело нагребешь, домой не донесешь. За двумя зайцами погонишься, ни одного не поймаешь.

 
pato   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner

zoologyзоологияzoología

утка; селезень

утка (судно для лежачих больных)

пато (национальный напев)

безбилетный пассажир, заяц

кусок вяленого волокнистого мяса

Americanамериканизмamericanismo

утка (судно для лежачих больных)

VenezuelaВенесуэлаVenezuela

пато (национальный напев)

ColombiaКолумбияColombia

безбилетный пассажир, заяц

глазеющий, любопытствующий (в игорном доме)

CubaКубаCuba

кусок вяленого волокнистого мяса

Puerto RicoПуэрто-РикоPuerto Rico

нерешительный, колеблющийся; не имеющий собственного мнения

ArgentinaАргентинаArgentina

глазеющий, любопытствующий (в игорном доме)

не имеющий ни гроша за душой

EcuadorЭквадорEcuador

неосторожный, опрометчивый, неблагоразумный

See alsoСмотрите такжеVéase también

correr pato; hacerse pato; patoso

 
mosquear   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

(тж mosquearse) отгонять мух, отмахиваться от мух

живо отреагировать (на сказанную колкость)

бить, стегать, колотить

CubaКубаCuba

засиживать (о мухах)

заполняться (загрязняться) мухами

усложняться, осложняться, запутываться (о деле)

MexicoМексикаMéxico

ехать без билета, ехать зайцем

 
mosca   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

муха

волосы под нижней губой

medicineмедицинаmedicina

крылатое насекомое

муха

biologyбиологияbiología

муха

мошка

pluralмножественное числоplural

пятнышки, точки на зеркале

искры

MexicoМексикаMéxico

безбилетник; заяц (разг.)

ChileЧилиChile

пятнышки, точки на зеркале

colloquialразговорное выражениеcoloquial

деньги, наличные

надоеда, зануда, назойливая муха

досада, недовольство, внутреннее беспокойство

искры

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 690     4     0    108 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз
paninero
Искали 45 раз
Показать еще...