polytechnicalполитехнический терминpolitécnico

гидравлическая воздуходувка

ColombiaКолумбияColombia

кусок мяса

мелкая (разменная) монета

изношенный, потрёпанный

VenezuelaВенесуэлаVenezuela

изношенный, потрёпанный

generalобщая лексикаgeneral

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

непроходимое место, топь, трясина

мелкое место, мель

затруднительное положение

Americanамериканизмamericanismo

фасоль

ChileЧилиChile

повседневная (будничная) еда

ничтожество, пешка, мелкая сошка

pluralмножественное числоplural

повседневная (будничная) еда

generalобщая лексикаgeneral

adjectiveприлагательноеadjetivo

мелкий, плохой (о плодах)

Puerto RicoПуэрто-РикоPuerto Rico

чесоточный

завистливый; злобный

Dominican RepublicДоминиканская РеспубликаRepública Dominicana

чесоточный

завистливый; злобный

незначительный

generalобщая лексикаgeneral

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

нарушение (правила, закона)

economicsэкономикаeconomía

нарушение (см. тж infracciones)

lawюриспруденцияjurídico

нарушение, правонарушение

нарушение (прав, закона, норм, договора, обязанности)

контрафакция

medicineмедицинаmedicina

неполный перелом

неполный перелом, инфракция

надлом

ColombiaКолумбияColombia

правонарушение

преступление

EcuadorЭквадорEcuador

правонарушение

преступление

SpainИспанияEspaña

правонарушение

преступление

мелкое правонарушение

административное правонарушение

HondurasГондурасHonduras

правонарушение

преступление

PanamaПанамаPanamá

правонарушение

преступление

PeruПеруPerú

правонарушение

преступление

ParaguayПарагвайParaguay

правонарушение

преступление

ChileЧилиChile

мелкое правонарушение

административное правонарушение

MexicoМексикаMéxico

мелкое правонарушение

административное правонарушение

generalобщая лексикаgeneral

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

лохмотья; тряпьё, рвань

offensiveпрезрительное выражениеofensivo

коротыш(ка), недоросток

молокосос; сопляк

мелкая сошка, пешка

generalобщая лексикаgeneral

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

мелкая дробь

бусы (из мелких бусинок)

VenezuelaВенесуэлаVenezuela

нужная сумма денег

colloquialразговорное выражениеcoloquial

нужная сумма денег

ArgentinaАргентинаArgentina

юнец (подражающий взрослому)

lawюриспруденцияjurídico

полицейский суд

суд по делам о расследуемых полицией мелких преступлениях

generalобщая лексикаgeneral

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

охотник на мелкую дичь; птицелов

ColombiaКолумбияColombia

коробейник

CubaКубаCuba

стрелочник

Puerto RicoПуэрто-РикоPuerto Rico

стрелочник

rail transportжелезнодорожное делоtransporte ferroviario

стрелочник

generalобщая лексикаgeneral

adjectiveприлагательноеadjetivo

незначительный, слабый

lawюриспруденцияjurídico

легкий

мелкий, незначительный, несущественный

medicineмедицинаmedicina

слабо выраженный

легкий

See alsoСмотрите такжеVéase también

ligero