generalобщая лексикаgeneral

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

наличные деньги

adjectiveприлагательноеadjetivo

действенный, эффективный

штатный, постоянный (о должности)

действительный, реальный, фактический

economicsэкономикаeconomía

действительный, реальный, фактический

эффективный, действенный

наличный, имеющийся в наличии

наличность (см. тж efectivos)

lawюриспруденцияjurídico

действительный, настоящий

эффективный

штатный (о должности)

фактический

наличные

сотрудник, работник, агент

подразделение

численный состав, численность личного состава

наличный состав

последствие

действующий, имеющий силу

действительный, реальный, фактический

действенный, эффективный

штатный, постоянный (о должности)

наличный

militaryвоенный терминmilitar

наличный (боевой) состав

численность, численный состав

(наличный) боевой состав

pluralмножественное числоplural

силы и средства

generalобщая лексикаgeneral

transitive verb, irregular verbпереходный глагол, неправильный глаголverbo transitivo, verbo irregular

располагать, размещать; расставлять

распоряжаться; устраивать; устанавливать (порядок и т. п.); предписывать (режим, диету и т. п.)

подготавливать, готовить

решать (собираться) сделать (что-либо)

intransitive verb, irregular verbнепереходный глагол, неправильный глаголverbo intransitivo, verbo irregular

распоряжаться, располагать (чем-либо), иметь в своём распоряжении (что-либо)

economicsэкономикаeconomía

располагать (чем-л.), распоряжаться, иметь в распоряжении или в наличии

lawюриспруденцияjurídico

распоряжаться

отчуждать

располагать, расставлять, размещать

устраивать

предписывать, приказывать

приказывать, отдавать распоряжение, давать инструкции, руководить

договариваться, условливаться

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

носить, нести; относить

возить, везти; отвозить; перевозить

водить, сопровождать; отводить

приносить; вносить (во что-либо)

относить, отодвигать, перемещать

вести, приводить, служить путём (куда-либо)

вести (к чему-либо), влечь за собой (что-либо); служить причиной (чего-либо)

носить (платье и т. п.)

иметь при себе; иметь в наличии

взимать, брать, взыскивать (деньги)

приносить плоды (о земле, деревьях и т. п.)

оторвать, отделить (насильственно); снести (голову)

переносить, выдерживать, терпеть

убеждать (в чём-либо), склонять (к чему-либо); привлекать на свою сторону

завязывать (дружбу, знакомство и т. п.)

достигать, добиваться (чего-либо)

править (лошадью)

арендовать (землю, усадьбу)

(с сущ., обознач. время)

(с прич., обознач. законченное действие)

(por)

(с сущ., обознач. время, расстояние, размер, вес и т. п., выражает разницу во времени, расстоянии, размере, весе и т. п.)

заниматься (чем-либо); брать на себя (что-либо)

lawюриспруденцияjurídico

вести, везти, нести

приводить, привозить, приносить, носить, относить, уносить, доставлять

причинять

иметь (при себе)

mathematicsматематикаmatemáticas

удерживать в уме (цифры)

nauticalморской терминtérmino marítimo

нести

See alsoСмотрите такжеVéase también

llevarlas de perder; llevar por delante una cosa