medicineмедицинаmedicina

зашивать

шить

шовный материал

сшивать

сшивание

зашить

кетгут

лигатура

накладывать шов

наложение шва

наложить швы

наложить шов

нить

нить для зашивания раны

наложение шва, сшивание

шов

polytechnicalполитехнический терминpolitécnico

трещина

anatomyанатомияanatomía

шов

botanyботаникаbotánica

шов

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

постановлять; издавать указ (декрет)

наложить резолюцию

economicsэкономикаeconomía

постановлять, издавать декрет, декретировать

налагать резолюцию

lawюриспруденцияjurídico

постановлять, декретировать, издавать указ, декрет

приказывать

наложить резолюцию

выносить судебное решение, постановление, определение

издавать распоряжение, приказ

издавать декрет, указ

выносить судебное решение, постановление, определение, распоряжение

издавать распоряжение, приказ, предписывать

generalобщая лексикаgeneral

ссориться

терять чьё-либо расположение

пропадать; гибнуть (об урожае и т. п.)

ChileЧилиChile

кончать жизнь самоубийством

сознаться в совершённом преступлении

обделаться, наложить в штаны; обмочиться

lawюриспруденцияjurídico

наложить арест на имущество (в обеспечение исполнения обязательства, иска)

завладевать имуществом в обеспечение выполнения обязательства

налагать арест на имущество в обеспечение долга

See alsoСмотрите такжеVéase también

trabar un embargo

lawюриспруденцияjurídico

право наложить арест на имущество должника или поручителя

право поручителя на погашение долга в первую очередь из имущества основного должника

generalобщая лексикаgeneral

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

ферула, линейка (для наказания в школах)

гнёт, подчинение

medicineмедицинаmedicina

шинировать

класть в лубок

лубок

лонгета

малоберцовая кость

накладывать шину

наложить шину

шина (приспособление для иммобилизации конечностей)

polytechnicalполитехнический терминpolitécnico

втулка

ободок

уплотнительное кольцо

surgeryхирургияcirujía

лубок, шина

generalобщая лексикаgeneral

transitive verb, irregular verbпереходный глагол, неправильный глаголverbo transitivo, verbo irregular

(en) участвовать, принимать участие

вмешиваться, употреблять влияние (власть)

выступать посредником, заступаться

воспрепятствовать, помешать (о событии)

выступать (с речью)

контролировать, ревизовать

конфисковать, наложить арест (на что-либо)

брать на себя уплату по векселю

economicsэкономикаeconomía

вмешиваться

употреблять власть

контролировать

ревизовать, проводить ревизию

налагать арест

конфисковать

участвовать, принимать участие (в чем-л.)

выступать посредником

брать на себя финансовые обязательства

lawюриспруденцияjurídico

посредничать

вмешиваться

вступать

выступать

контролировать, проверять

брать на себя (уплату по векселю)

проводить проверку или ревизию

контролировать

осуществлять надзор

проверять, инспектировать

вступать в дело

акцептовывать опротестованный вексель (для спасения кредита)

брать под контроль

medicineмедицинаmedicina

оперировать

militaryвоенный терминmilitar

вмешиваться, нападать

вступать [ввязываться] в бой

контролировать, проверять

ArgentinaАргентинаArgentina

слушать, рассматривать дело, проводить процесс