Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 366 (127 ms)
velar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

adjectiveприлагательноеadjetivo

скрывающий, затемняющий

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

нести вахту (о часовом)

находиться ночью (при больном, умершем)

внимательно следить (за чем-либо)

закрывать (завешивать) вуалью

intransitive verbнепереходный глаголverbo intransitivo

(por, sobre) заботиться (о ком-либо, чём-либо); смотреть (за кем-либо, чем-либо)

выступать, выдаваться из воды (о рифе, подводном камне и т. п.)

нести ночное дежурство

бодрствовать

lawюриспруденцияjurídico

внимательно следить

medicineмедицинаmedicina

оболочечный

EcuadorЭквадорEcuador

бросать умоляющие взгляды

GuatemalaГватемалаGuatemala

жить на чужой счёт

nauticalморской терминtérmino marítimo

бодрствовать

бушевать ночью (о ветре)

clericalцерковное выражениеclerical

венчать(ся)

figurativeв переносном значенииsentido figurado

скрывать, вуалировать

photographyфотографияfotografía

засвечивать(ся)

paintingживописьpintura

лессировать

linguisticsлингвистикаlungüística

велярный, задненёбный (о звуке)

Dominican RepublicДоминиканская РеспубликаRepública Dominicana

бросать умоляющие взгляды

ColombiaКолумбияColombia

бросать умоляющие взгляды

anatomyанатомияanatomía

оболочка, капсула, занавеска

 
chupar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

сосать, высасывать; посасывать (сигару, папиросу)

всасывать, впитывать (жидкость)

polytechnicalполитехнический терминpolitécnico

впитывать

всасывать

засасывать

HondurasГондурасHonduras

курить, покуривать

напиться, нализаться

MexicoМексикаMéxico

курить, покуривать

ColombiaКолумбияColombia

снести, проглотить (оскорбление)

ChileЧилиChile

красть, тащить

colloquialразговорное выражениеcoloquial

потягивать, попивать

разорять, обирать; высасывать, вытягивать (деньги и т. п.)

курить, покуривать

напиться, нализаться

 
abajar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

нести вниз; опускать, спускать

снижать, понижать, сбавлять (цену); уменьшать, ослаблять (напряжение); смягчать (требования)

понижать тон (у муз. инструмента)

intransitive verbнепереходный глаголverbo intransitivo

бледнеть, блёкнуть, выцветать (о красках)

выходить, сходить, высаживаться

archaicустаревшее выражение arcaico

наклонять, нагибать

падать, понижаться, опускаться; ослабевать, спадать

сходить вниз, спускаться

 
perder   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

transitive verb, irregular verbпереходный глагол, неправильный глаголverbo transitivo, verbo irregular

терять, утрачивать, лишаться (кого-либо, чего-либо)

тратить, растрачивать; переводить (разг.); расточать (книжн.)

терять, упускать, пропускать (что-либо)

терять, проигрывать

губить, портить

intransitive verb, irregular verbнепереходный глагол, неправильный глаголverbo intransitivo, verbo irregular

линять (о тканях)

проигрывать (тж перен.)

economicsэкономикаeconomía

терять, утрачивать

нести убытки

проигрывать

лишаться (чего-л.)

lawюриспруденцияjurídico

терять

упускать, утрачивать

проигрывать

утратить, утрачивать

 
La verdad siempre sale a flote   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Правда в воде не тонет и в огне не горит.

Правда со дна моря вынесет.

Правда тяжелее золота, а на воде всплывает.

Правду со дна моря выносит.

 
menoscabar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

портить, губить

пятнать, позорить, бесчестить

transitive verb, reflexive verbпереходный глагол, возвратный глаголverbo transitivo, verbo reflexivo

ограничивать(ся); ущемлять(ся); уменьшать(ся)

lawюриспруденцияjurídico

наносить ущерб, повреждать, портить

уменьшать, снижать

причинять ущерб, убыток, вред

повреждать

нанести ущерб

умалять

нарушать

ограничивать

figurativeв переносном значенииsentido figurado

унижать, дискредитировать

 
pagar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

платить, оплачивать, выплачивать (жалованье)

платить, отплачивать, вознаграждать

искупать (вину)

economicsэкономикаeconomía

платить, выплачивать, уплачивать

lawюриспруденцияjurídico

платить, производить платеж

платить, производить платеж, оплачивать, уплачивать, расплачиваться, погашать долг

нести расходы

приносить выгоду, окупаться

See alsoСмотрите такжеVéase también

pagarla

 
fletamento por operación por cuenta del arrendatario   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

нетто-чартер, чартер на условиях: "судно не несет расходы по погрузке, укладке, размещению и выгрузке груза"

тайм-чартер, договор фрахтования судна на срок, чартер на срок

 
decidir   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

transitive verb, irregular verbпереходный глагол, неправильный глаголverbo transitivo, verbo irregular

решать, разрешать (спор и т. п.)

решать, принимать решение

убеждать (заставлять) принять решение

lawюриспруденцияjurídico

решить

принять решение

вынести решение

решать (в пользу или против истца или ответчика), выносить решение

определять

устанавливать обстоятельства

приходить к заключению

разрешать ходатайство

militaryвоенный терминmilitar

решать, принимать решение

 
La verdad, como el óleo, siempre anda (nada) en somo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Правда в воде не тонет и в огне не горит.

Правда со дна моря вынесет.

Правду со дна моря выносит.

Правда тяжелее золота, а на воде всплывает.

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 431     4     0    61 день назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
Показать еще...