generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

развивать, способствовать развитию

развёртывать; разматывать

развивать, излагать (мысли, идеи)

lawюриспруденцияjurídico

вводить в действие

производить (действия)

mathematicsматематикаmatemáticas

разлагать

generalобщая лексикаgeneral

transitive verb, irregular verbпереходный глагол, неправильный глаголverbo transitivo, verbo irregular

разлагать (на составные части)

разлаживать, приводить в беспорядок

разъединять, разрознивать

портить, ломать

нарушать (планы и т. п.)

раздражать, злить

generalобщая лексикаgeneral

transitive verb, irregular verbпереходный глагол, неправильный глаголverbo transitivo, verbo irregular

разъединять

разлагать, вызывать распад (разложение)

растворять

расторгать (договор, брак и т. п.)

распускать (организацию, парламент)

lawюриспруденцияjurídico

расторгать, прекращать, распускать, ликвидировать, аннулировать

расформировывать

разгонять (демонстрацию)

распадаться

ликвидировать (товарищество, акционерное общество)

прекращать действие, расторгать

medicineмедицинаmedicina

растворять

растворяться

разрушаться

подвергаться распаду

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

подкупать, давать взятку

извращать, искажать (текст); коверкать, портить (речь)

intransitive verbнепереходный глаголverbo intransitivo

дурно пахнуть, вонять (разг.)

transitive verb, reflexive verbпереходный глагол, возвратный глаголverbo transitivo, verbo reflexivo

обольщать(ся), совращать(ся); развращать(ся)

портить(ся), разлагать(ся)

портить(ся), разрушать(ся)

lawюриспруденцияjurídico

портить

коррумпировать, подкупать, давать взятку

совращать, развращать

подкупать

склонять (к совершению преступления, проступка)

polytechnicalполитехнический терминpolitécnico

изменять форму

искажать

ухудшать

colloquialразговорное выражениеcoloquial

надоедать, докучать

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

принимать (выносить) решение, решать

резюмировать, подводить итог

разрешать (сомнение)

устранять (трудность)

находить решение, разрешать (проблему)

(en) обращать, превращать (во что-либо)

разлагать (на части)

анализировать, производить анализ

(en) сводить (к чему-либо)

lawюриспруденцияjurídico

решать, принимать решение, постановлять, выносить резолюцию

вынести судебное решение, приговор, постановление, определение

решать, принимать решение, постановлять

определять

устанавливать

предписывать

соглашаться

расторгать, аннулировать, прекращать

medicineмедицинаmedicina

рассасывать

chemistryхимияquímica

растворять

generalобщая лексикаgeneral

transitive verb, irregular verbпереходный глагол, неправильный глаголverbo transitivo, verbo irregular

возвращать в прежнее состояние

отводить назад, возвращать на прежнее место

разменивать, обменивать (деньги)

кратко излагать, резюмировать

дробить, измельчать

превращать, обращать

содержать, включать, заключать в себе

подчинять, покорять, подавлять (кого-либо)

уменьшать, делать уменьшенную копию (картины, фотографии)

transitive verb, irregular verb, reflexive verbпереходный глагол, неправильный глагол, возвратный глаголverbo transitivo, verbo irregular, verbo reflexivo

уменьшаться, сокращаться, ограничиваваться; редуцироться

lawюриспруденцияjurídico

сокращать, уменьшать, убавлять

устранять

аннулировать

medicineмедицинаmedicina

восстанавливать

репонировать

снижать

снизить

уменьшать

восстанавливать нормальное положение

вправить

исправлять положение отломков кости

исправлять положение обломков кости

понижать

вправлять (кость, грыжу)

polytechnicalполитехнический терминpolitécnico

измельчать

концентрировать

обжимать

отбензинивать

отгонять легкие фракции

понижать

приводить

упрощать

mathematicsматематикаmatemáticas

переводить, выражать в других единицах

musicмузыкаmúsica

транскрибировать

chemistryхимияquímica

разлагать

восстанавливать; раскислять

rareредкое выражениеinfrecuente

убеждать, склонять на свою сторону

logicлогикаlógica

приводить к первой фигуре (силлогизма)