Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 67 (31 ms)
desollar a uno vivo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
драть шкуру с кого-л., обдирать как липку кого-л
 
machacarle las liendras   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

colloquialразговорное выражениеcoloquial

отодрать (отлупить) кого-либо

дать хорошую взбучку кому-либо

 
ponerse tonto   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

заартачиться, заупрямиться

задрать нос

стать ласковым, разомлеть, разнежиться

 
cascarle las liendres   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

colloquialразговорное выражениеcoloquial

отодрать (отлупить) кого-либо

дать хорошую взбучку кому-либо

 
sacar a uno las tiras Ам.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
выдрать (выпороть) кого-либо, спустить шкуру с кого-либо
 
¡(anda) la órdiga!   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
вот это да!, чёрт подери!, ну и ну!
 
chirriar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

intransitive verbнепереходный глаголverbo intransitivo

скрежетать, лязгать (о железе); трещать (о дереве); скрипеть (о колёсах)

шипеть (о поджариваемой пище)

пищать, кричать (о птицах)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

фальшивить, драть козла (в пении)

ColombiaКолумбияColombia

кутить, гулять

дрожать (от холода, страха)

 
calentar a uno las orejas   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

надрать уши кому-либо

задать взбучку кому-либо, пропесочить кого-либо

 
quitar a uno el pellejo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

colloquialразговорное выражениеcoloquial

убить, отправить на тот свет кого-либо

перемывать косточки кому-либо

содрать шкуру с кого-либо; обобрать кого-либо

 
destrozar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

разрывать в клочья, раздирать на куски

разбивать, разламывать (на куски); рвать

сильно огорчить; подкосить

разрушать (что-либо)

lawюриспруденцияjurídico

рвать, изодрать в клочья

разбивать на куски

ломать

militaryвоенный терминmilitar

разбить, разгромить

разбить; разгромить

figurativeв переносном значенииsentido figurado

уничтожать, истреблять

разрушать

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 358     3     0    49 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
Показать еще...