generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

умиротворять, успокаивать; примирять

intransitive verbнепереходный глаголverbo intransitivo

вести мирные переговоры

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

заставить замолчать, утихомирить

успокаивать, унимать (ребёнка, боль)

militaryвоенный терминmilitar

подавить (огонь врага)

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

вызывать обморок; лишать сил

приглушать (звук)

притуплять, успокаивать (боль); сдерживать, умерять (чувства)

смягчать (краски)

polytechnicalполитехнический терминpolitécnico

амортизировать

демпфировать

затухать

ослаблять

успокаивать

ChileЧилиChile

обдавать кипятком (овощи, зелень)

technicalтехникаtécnico

амортизировать; демпфировать, ослаблять

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

облегчать, уменьшать тяжесть

смягчать, успокаивать (боль, горе), облегчать (состояние больного и т. п.)

ускорять

economicsэкономикаeconomía

облегчать

смягчать (напр. проблему)

lawюриспруденцияjurídico

смягчать, облегчать, уменьшать (тяжесть), облегчать, утешать, помогать, успокаивать (боль, горе и т.д.)

смягчать

rareредкое выражениеinfrecuente

приподнимать

argotаргоargot

стянуть, стащить

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

успокаивать, смягчать, унимать

medicineмедицинаmedicina

воздействовать седативным средством

LeonЛеонLeón

раскалывать, разбивать

AsturiasАстурияAsturias

раскалывать, разбивать

generalобщая лексикаgeneral

transitive verb, irregular verbпереходный глагол, неправильный глаголverbo transitivo, verbo irregular

успокаивать, умиротворять, унимать

intransitive verb, irregular verbнепереходный глагол, неправильный глаголverbo intransitivo, verbo irregular

(тж sosegarse): отдыхать; спать; успокаиваться, униматься

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

успокаивать, унимать

умерять, смягчать, ослаблять (гнев, боль и т. п.)

intransitive verbнепереходный глаголverbo intransitivo

(тж serenarse): проясняться (о погоде); успокаиваться, утихать

transitive verb, reflexive verbпереходный глагол, возвратный глаголverbo transitivo, verbo reflexivo

остужать(ся), охлаждать(ся) (о воде)

очищать(ся), делать(ся) прозрачным (о жидкости)

medicineмедицинаmedicina

мелисса лекарственная

растирание

успокаивать боль

бальзамировать

болеутоляющее растирание

целебное средство

chemistryхимияquímica

бальзам (тж перен.)

pharmacyфармацевтический терминfarmacia

бальзам (тж перен.)

целебное средство

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

ослаблять; уменьшать, умерять (степень, силу чего-либо); смягчать (удар, толчок)

унимать, обуздывать (страсти и т. п.); успокаивать (боль)

musicмузыкаmúsica

темперировать

Americanамериканизмamericanismo

переменить климат; поехать на курорт

поехать в отпуск