Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 241 (28 ms)
Nadie se acuerda de Santa Bárbara hasta que truena   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Пока гром не грянет, мужик не перекрестится.

Как на охоту ехать, так собак кормить.

 
No se acuerda el cura de cuando fue sacristán   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Сытый голодного не разумеет.

Сытый голодному не товарищ.

 
acuerdo para reducir la competencia en algunas líneas comerciales   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

соглашение об ограничении конкуренции в некоторых областях (направлениях) коммерческой деятельности (предпринимательства)

 
disolución del matrimonio por mutuo acuerdo de los cónyuges   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

расторжение брака по взаимному согласию супругов

 
de acuerdo con los usos o las costumbres   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

в соответствии с обычаями или сложившейся практикой

 
retirada de la demanda por acuerdo entre las partes   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

прекращение гражданского дела по соглашению сторон

 
Nadie se acuerda de la Santa Bárbara hasta que truene   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Гром не грянет, мужик не перекрестится.

 
acuerdo de reciprocidad entre naciones en el respeto de las leyes   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

соглашение о взаимном признании, об уважении международных законов других государств

 
Acuerdo (m) europeo sobre el transporte internacional de mercancías peligrosas por carretera   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

laborтрудовая деятельностьactividad laboral

Европейское соглашение о международных перевозках опасных грузов автомобильным транспортом

 
acuerdo alcanzado por los abogados de las dos partes sobre los hechos   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

соглашение, достигнутое адвокатами сторон по делу

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 435     4     0    61 день назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
Показать еще...