Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 179 (5 ms)
cumplir (con), efectuar, llevar a cabo, realizar una misión
ChatGPT
Примеры
выполнить поручение, задание, свою миссию
Más vale hacer pasar el cabo por allí / por aquí.
ChatGPT
Примеры
Лучше подать швартов там / здесь.
en fin de cuentas, al fin y al cabo
ChatGPT
Примеры
в конце концов, в конечном счёте
¡Dar el cabo (la estacha) al noray que está delante (a la proa)!
ChatGPT
Примеры
Подать швартов на пал, что впереди (по носу)!
al cabo de cien años todos seremos calvos (salvos) погов.
ChatGPT
Примеры
ни радости вечной, ни печали бесконечной
¿Hay que arriar el cabo de remolque hasta (la flor de) agua?
ChatGPT
Примеры
Следует ли стравить буксир до воды?
¿Cuál es modo ordinario de dar el cabo de remolque?
ChatGPT
Примеры
Каким образом обычно подают буксир?
¿Hace falta alistar el cabo de remolque / las defensas?
ChatGPT
Примеры
Нужно ли приготовить буксир / кранцы?
de punta a cabo, de puntaa punta loc
ChatGPT
Примеры
из конца в конец
de punta a cabo, de punta a punta нареч. реч.
ChatGPT
Примеры
из конца в конец
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз