Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 114 (117 ms)
tirar de la cuerda a uno   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

colloquialразговорное выражениеcoloquial

умерять; сдерживать, успокаивать

испытывать чьё-либо терпение

 
andar, bailar, en la cuerda floja   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
ходить по канату, плясать на канате, лавировать, (пытаться) сидеть на двух стульях
 
Palabras sin obras, guitarra sin cuerdas   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Меньше слов, больше дела.

Слово делом красно.

 
Adonde va el caldero va la cuerda   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Куда иголка, туда и нитка.

 
conducto de la cuerda del tímpano   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

medicineмедицинаmedicina

каналец барабанной струны (височной кости)

 
nervio de la cuerda del tímpano   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

medicineмедицинаmedicina

нерв мышцы, напрягающей барабанную перепонку

 
apretar hasta que salte la cuerda   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
замучить вконец; вывести из себя
 
cuerda (f) de socorro, línea (f) de rescate   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

laborтрудовая деятельностьactividad laboral

спасательный трос, спасательная веревка

 
romperse; se ha roto la cuerda   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
терпение лопнуло
 
no ser una cosa de la cuerda de uno; esto no es de mi (tu, su, etc.) cuerda   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
это мне (тебе, ему, ей и т. п.) не подходит
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 415     4     0    58 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...