Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 30 (4 ms)
en cuerpo
ChatGPT
Примеры
общая лексика
наречное речение
(тж a cuerpo) без пальто, без плаща; легко одетый
в полном составе (явиться и т. п.)
volverle a uno el alma al cuerpo
ChatGPT
Примеры
успокоить; избавить от тревог (забот)
no llegarle a uno la camisa al cuerpo; no le llega la camisa al cuerpo
ChatGPT
Примеры
у него зуб на зуб не попадает, он весь дрожит (от страха)
en cuerpo y alma; darse (entregarse) en cuerpo y alma a uno
ChatGPT
Примеры
быть преданным кому-л. душой и телом
paseársele a uno el alma por el cuerpo; se le pasea el alma por el cuerpo
ChatGPT
Примеры
ему хоть кол на голове теши
corriente (f) que pasa a través del cuerpo humano
ChatGPT
Примеры
трудовая деятельность
протекание тока через тело человека, ток, протекающий через тело человека
darse (entregarse) en cuerpo y alma a una cosa
ChatGPT
Примеры
целиком посвятить себя чему-либо
meterle a uno el garbanzo en el cuerpo
ChatGPT
Примеры
нагнать страху на кого-либо
meter a uno el resuello en el cuerpo
ChatGPT
Примеры
припугнуть (кого-либо), пригрозить (кому-либо)
¡Hola! ¿Conque cantabas cuando yo andaba al remo? Pues, ahora que yo como, baila, pese a tu cuerpo
ChatGPT
Примеры
пословица
Ты все пела, это дело! Так пойди же попляши.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз