Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 39 (4 ms)
Dar la sisga al remolcador en proa   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Подать бросательный на буксир с бака
 
Hay que dar tiempo al negocio y ratos al ocio   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Делу - время, потехе - час.

 
dar al través con una cosa   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
испортить, поломать что-либо
 
atinar al blanco, dar (pegar) en el blanco   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
попасть в цель (тж перен.)
 
dar un cuarto al pregonero (разг.) (чаще с отриц.)   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
выбалтывать, разбалтывать
 
¡Dar el cabo (la estacha) al noray que está delante (a la proa)!   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Подать швартов на пал, что впереди (по носу)!
 
Al afligido corazón no se ha de dar aflicción   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Сыпать соль на раны.

 
dar, echar algo al, en el olvido; enterrar, hundir, sepultar algo en el olvido; relegar a uno; algo al olvido   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
забыть навсегда, вычеркнуть из памяти, предать забвению
 
alcanzar el blanc; atinar al blanc; dar, pegar en el blanc; hacer blanco   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
попасть в цель
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 593     4     0    89 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...