Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 130 (13 ms)
cortarle a uno el pie de la navaja Мекс.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
лишить возможности действовать, связать по рукам и ногам кого-либо
 
ponerse de, en pie, poner los pies en el suelo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
встать с постели, выздороветь, встать на ноги
 
a la letra; al pie de la letra   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
буквально, до последней запятой
 
trabajo (m) en posición de pie, trabajo (m) en posición erecta   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

laborтрудовая деятельностьactividad laboral

работа в положении стоя

 
caída (f) al mismo nivel, caída (f) a nivel, caída (f) de pie   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

laborтрудовая деятельностьactividad laboral

падение на том же уровне

 
El estar de pie no da la razón   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

В ногах правды нет.

 
no tener pies ni cabeza, no tenerse de pie   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
быть бессмысленным (абсурдным, нелепым)
 
tenerse   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

irregular verbнеправильный глаголverbo irregular

держаться, удерживаться

(тж tenerse de pie) держаться на ногах, твёрдо стоять на ногах

опираться (на что-либо)

сдерживаться, сдерживать себя

выдержать, вытерпеть (чей-либо натиск); держаться

(a) быть чьим-либо сторонником; держаться, придерживаться (чего-либо); следовать (чему-либо)

(por) считать себя (кем-либо, каким-либо)

 
voto que se emite y se cuenta poniéndose de pie   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

голосование вставанием

 
besar los pies de uno, estar a los pie s de uno   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
припадать к чьим-л. стопам
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 415     4     0    58 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...