Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 714 (16 ms)
actuación de un representante que se excede en el uso de sus atribuciones o en el desarollo de una ley de bases
ChatGPT
Примеры
юриспруденция
действия представителя, которые превышают его полномочия или предписания закона
transformación de una mercantil en otra con nueva inscripción en el registro mercantil
ChatGPT
Примеры
юриспруденция
преобразование предприятия с внесением изменений в (государственный) реестр юридических лиц
Una vez estando vació el pique de popa el calado medio reduce para … pies.
ChatGPT
Примеры
После опорожнения ахтерпика средняя осадка уменьшится на … футов.
Una vez estando vació el pique de popa el calado medio reduce para ... pies.
ChatGPT
Примеры
После опорожнения ахтерпика средняя осадка уменьшится на ... футов.
Espere, el práctico sale hacia su buque dentro de una hora.
ChatGPT
Примеры
Ожидайте, лоцман выйдет к вам через час
A quien te engañó una vez, nunca más le has de creer
ChatGPT
Примеры
пословица
Кто сегодня обманет, тому завтра не поверят.
no caérsele a uno una cosa de la boca tener siempre en la boca
ChatGPT
Примеры
постоянно говорить об одном и том же
darle una idea; me dio la idea de pasar por tu casa
ChatGPT
Примеры
мне пришло в голову зайти к тебе
establecer el valor de una mercancía por referencia a otra mercancía
ChatGPT
Примеры
экономика
измерять стоимость одного товара другим товаром
a (la) legua, a leguas, de cien (de mil, de muchas) leguas, desde una media legua
ChatGPT
Примеры
издали, издалека, за версту
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз