Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 59844 (52 ms)
corredor de comercio   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

economicsэкономикаeconomía

посредник в торговле, торговый посредник

биржевой маклер

commerceкоммерцияcomercio

агент, комиссионер, маклер

брокер, маклер

lawюриспруденцияjurídico

коммерческий агент

брокер по покупке и продаже товаров

 
auto de sobreseimiento   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

судебное решение об отклонении иска

определение о прекращении производства по делу

решение о приостановлении или прекращении судопроизводства, дела (производством)

приостановление или прекращение судопроизводства

 
mandamiento de habeas corpus   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

приказ хабеас корпус, судебный приказ о доставлении в суд лица, содержащегося под стражей, для выяснения правомерности его содержания под стражей

 
oficial de plica   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

чиновник, хранящий документ за печатью до выполнения определенного условия

распорядитель (условного) блокированного, накопительного счета, спецсчета, счета условного депонирования

администратор договорного секвестра

 
vías de hecho   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

внесудебные насильственные действия, самосуд

насильственные действия, не связанные с причинением телесных повреждений

действия должностного лица, выходящие за пределы его полномочий

 
dar de baja   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

исключать из списка

увольнять

lawюриспруденцияjurídico

исключить из списка (членов, работников и т.д.)

давать больничный лист

отменять, аннулировать, списывать

ликвидировать

militaryвоенный терминmilitar

считать выбывшим из строя

nauticalморской терминtérmino marítimo

списать 

отчислить

 
allanamiento de morada   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki

lawюриспруденцияjurídico

взлом дома

проникновение на чужую территорию, в чужое помещение

нарушение неприкосновенности жилища

кража со взломом, квартирная кража

обыск и выемка

 
beneficio de excusión   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki

lawюриспруденцияjurídico

право наложить арест на имущество должника или поручителя

право поручителя на погашение долга в первую очередь из имущества основного должника

 
beneficio de orden   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

льготное право очередности

приоритет

право преимущества

право поручителя на погашение долга в первую очередь из имущества основного должника

beneficium ordinis (лат. привилегия очередности)

преимущество, привилегия

 
fondo de comercio   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki

lawюриспруденцияjurídico

коммерческий фонд

товарная наличность, остаток непроданных товаров

гудвил (гудвилл), условная стоимость деловых связей, цена накопленных нематериальных активов, денежная оценка неосязаемого капитала

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 321     3     0    41 день назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
Показать еще...