Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 378 (25 ms)
El que por los codos miente, a la postre se resiente
ChatGPT
Примеры
пословица
Кто сегодня обманет, тому завтра не поверят.
El que tonto va a la guerra, tonto vuelve de ella
ChatGPT
Примеры
пословица
Век прожить и ума не нажить.
A la viuda loca más le gusta el pandero que la toca
ChatGPT
Примеры
пословица
Маленькие вдовушки в девках не сидят.
No hay que contar con el huevo antes de poner la gallina
ChatGPT
Примеры
пословица
Не убив медведя, шкуры не делят.
Manténgase sobre la máquina o fondee hasta que llegue el práctico
ChatGPT
Примеры
Держитесь в дрейфе (с машиной наготове) до прихода лоцмана
más cerca está la camisa de la carne que el jubón погов.
ChatGPT
Примеры
своя рубашка ближе к телу
más cerca está la camisa de la carne que el jubón
ChatGPT
Примеры
своя рубашка ближе к телу
El que parte y bien reparte, se queda con la mejor parte
ChatGPT
Примеры
пословица
Кто делит, себя не обделит.
El que roba a un ladrón tiene mil años de perdón
ChatGPT
Примеры
пословица
Вор у вора дубинку (шапку) украл.
tras la nana va la hija y el poncho que las cobija посл. Мекс.
ChatGPT
Примеры
яблоко от яблони недалеко падает
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз