Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 15 (9 ms)
Que lo pague el culo del fraile   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

На бедного Макара все шишки валятся.

 
aunque se lo digan (prediquen) frailes descalzos; no se lo harán creer frailes descalzos разг.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
невероятно, трудно поверить
 
haber sido cocinero antes que fraile погов.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
собаку сьесть (на чём-либо)
 
haber sido cocinero antes que fraile   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
собаку съесть (на чем-л.)
 
Al puerco y al fraile, mostradle una vez la casa, que él se vendrá luego   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Пусти свинью за стол, она и ноги на стол.

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 591     4     0    88 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...