Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 19 (14 ms)
andar en jaleos   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
(за)гулять, куралесить
 
hacerse una jalea   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
растрогаться, растаять, разомлеть
 
tener un jaleo con uno   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
поругаться с кем-либо
 
armar un jaleo a uno   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
устроить скандал
 
armarle un jaleo a uno   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
устроить скандал кому-либо
 
armarse un jaleo con algo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
перепутать, запутаться
 
tener un jaleo (gordo) con uno   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
разругаться
 
tiene un jaleo de nombres y fechas en la cabeza   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
у него в голове мешанина из имён и дат
 
meter   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

класть, вкладывать; помещать, размещать

уверять; доказывать; внушать (идею, мысль и т. п.)

(с сущ. miedo, ruido, jaleo, chismes и т. п.) вызывать, порождать (что-либо)

вмешивать, впутывать (во что-либо)

ввинчивать, ввёртывать, вбивать

вкладывать, помещать (деньги)

сжимать, сдвигать

переложить, положить слишком много

(с сущ. bofetada, puñetazo, torta, etc.) наносить (удар и т. п.)

ставить, делать ставку (в игре)

lawюриспруденцияjurídico

класть

вкладывать

вводить, впускать

провозить контрабандой

причинять, вызывать

делать ставку

вводить в обман

vernacularпросторечиеlenguaje popular

подсунуть, подложить неожиданно (незаметно)

rareредкое выражениеinfrecuente

(в сочет. с сущ. solicitud, memorial, etc.) представлять (докладную записку); подавать (заявление и т. п.)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

направлять, устраивать (на работу)

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 434     4     0    61 день назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
Показать еще...