Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 162 (16 ms)
no creo (creas, crea, etc.) más de lo que veo
ChatGPT
Примеры
Фома неверующий
a lo largo de (toda) la mañana; durante (toda) la mañana
ChatGPT
Примеры
всё утро
Propongo soltar todos los cabos de popa y quedar para lo último el esprín de proa.
ChatGPT
Примеры
Предлагаю отдать все кормовые концы, а последним оставить носовой шпринг
tener en la punta de la lengua; lo tengo en la punta de la lengua
ChatGPT
Примеры
так и вертится на языке, на язык просится
tener en el pico de la lengua; lo tengo en el pico de la lengua
ChatGPT
Примеры
у меня это вертится на языке (о чем-л., чего не можешь вспомнить)
El consejo de la mujer es poco, y el que no lo escucha, es loco
ChatGPT
Примеры
пословица
Женский совет немудрен, а кто его не слушает, тот неумен.
cobré cuatro tanto más de lo que a él le dieron
ChatGPT
Примеры
я получил в четыре раза больше, чем дали ему
El que tiene bien y su mal escoge, de lo que le venga no se enoje
ChatGPT
Примеры
пословица
Кто лучшее на худшее меняет - пусть на себя пеняет.
asegurador a quien se ceden lo restos de un naufragio, abordaje
ChatGPT
Примеры
морской термин
страховщик, в пользу которого оставляется предмет страхования (останки корабля при кораблекрушениях, столкновениях)
Del lobo un pelo, y ése de la cabeza (frente) Del mal pagador toma lo que puedas
ChatGPT
Примеры
пословица
С лихого пса хоть шерсти клок.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз