Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 346 (4 ms)
Los remolcadores no pueden salir por la causa de temporal / de mar gruesa   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Буксиры не могут выйти из-за шторма / из-за сильного волнения
 
Espere. Está haciendo a la mar un buque restringido de su calado   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Ожидайте. В море выходит судно, стесненное своей осадкой
 
El nombre de mi barco quiere decir el mar de ámbar.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Название моего судна означает янтарное море.
 
¡poner (el ancla) a son de mar! ¡hacer firme a buen viaje! ¡caferrar el ancla (cuba)!   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
(закрепить) якорь по-походному!
 
señales de demanda de auxilio según El convenio internacional para seguridad de la vida humana en la mar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

nauticalморской терминtérmino marítimo

спасательные сигналы согласно Международной конвенции по охране человеческой жизни на море

 
gobernar, mantener, dejar hacia mí / hacia Usted / más a estribor / babor / gobernar, mantener directamente en demanda de … / gobernar mis aguas / dejar por estribor / babor / mantener más cerca de la costa / a la mar alta / más alejado de la costa / del buque / más cerca / más alejado de mí   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

nauticalморской терминtérmino marítimo

держать курс (править) / на меня / на вас / больше право / лево / прямо на … / мне в кильватер / (оставить) справа / слева / бережнее / мористее / дальше от берега / судна / ближе / дальше от меня

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 594     4     0    90 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...