Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 644 (4 ms)
Más sabe el necio en su casa que el cuerdo en la ajena
ChatGPT
Примеры
пословица
Всяк господин (хозяин) в своем доме.
estar como la manga de un chaleco; estar más arrancado que manga de chaleco Кол. Куба П.-Р. разг.
ChatGPT
Примеры
быть без гроша в кармане
más cerca está la camisa de la carne que el jubón погов.
ChatGPT
Примеры
своя рубашка ближе к телу
querer a uno más que a las telas de su corazón
ChatGPT
Примеры
нежно любить кого-л
Nadie tienda más la pierna de cuanto fuere larga la sábana
ChatGPT
Примеры
пословица
По одежке протягивай ножки.
tener más almas que un gato, tener siete almas como (un) gato
ChatGPT
Примеры
быть живучим как кошка
querer a uno más que a las telas de su corazón разг.
ChatGPT
Примеры
нежно любить кого-либо
gente de la calle, gente de medio pelo, de poco más o menos
ChatGPT
Примеры
обычные, простые люди, (простые) обыватели
poner a uno como un guante, poner a uno más blando (más suave) que un guante
ChatGPT
Примеры
обуздать, укротить кого-либо
De noche mirada a la luz de la vela, la más vieja burra parece doncella
ChatGPT
Примеры
пословица
Ночью все кошки серы.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз