Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 79 (4 ms)
A cada pájaro le gusta su nido   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Всяк кулик свое болото хвалит.

 
por el canto se conoce el pájaro   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
видна птица по полёту
 
chico pájaro para tan gran jaula   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
это не по нём
 
a vista de pájaro, a vista aérea   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
с птичьего полёта
 
buscar una aguja en un pajar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

играть первую скрипку

 
Más vale pájaro en mano que ciento volando   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Лучше воробей в руке, чем петух на кровле.

Лучше синица в руках, чем журавль в небе.

Лучше яйцо сегодня, чем курица завтра.

 
Más vale un pájaro en mano que ciento volando   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Лучше воробей в руке, чем петух на кровле. Лучше синица в руках, чем журавль в небе.

 
Más vale el pájaro en la mano que ciento (que buitre) volando   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Не сули журавля в небе, дай синицу в руки.

 
más vale pájaro en mano que buitre volando погов.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
лучше синицу в руки, чем журавля в небе
 
en los nidos de antaño no hay pájaros ha gaño посл.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
что было, то сплыло; минувшего не воротишь
 
Комментарии:
Marcelino García Marcelino García
15/11/2021 12:59:41
Сообщение об ошибке:
en los nidos de antaño no hay pájaros ha gaño
Предложение по исправлению:
En los nidos de antaño no hay pájaros hogaño.
  0         Удалить
Ожидает исправления

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 415     4     0    58 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...