Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 63 (9 ms)
El remolque está a bordo, claros a popa (libre a popa)   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Буксир на борту, за кормой чисто
 
Sería bastante tres cabos de proa y tres de popa.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Будет достаточно три конца с носа и три с кормы
 
El calado a popa sostiene cinco metros y siete (décimos)   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Осадка кормой составляет пять и шесть десятых кормой.
 
Vayamos a proa / a popa unos cinco metros   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Пройдем вперед / назад около пяти метров
 
Que detenga el remolcador la proa / la popa   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Пусть буксир одержит нос / корму.
 
el buque / la proa / la popa está a flote   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

nauticalморской терминtérmino marítimo

судно / нос / корма на плаву

 
¡Reportar (avisar) la distancia a la popa / a la proa!   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Докладывать дистанцию сзади / впереди!
 
¿Cuál es la distancia a la popa / a la proa?   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Какова дистанция за кормой?
 
Propongo soltar todos los cabos de popa y quedar para lo último el esprín de proa.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Предлагаю отдать все кормовые концы, а последним оставить носовой шпринг
 
La deferencia de calados sostiene un metro a popa. Es deferencia de calados demasiada.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Дифферент составляет один метр на корму, это слишком большой дифферент.
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 441     4     0    63 дня назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...