Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 107 (5 ms)
más vale malo conocido que bueno por conocer
ChatGPT
Примеры
лучше синица в руках, чем журавль в небе
más vale malo conocido que bueno por conocer погов.
ChatGPT
Примеры
лучше синица в руках, чем журавль в небе
¿qué tanto por ciento de esa cantidad voy a obtener?
ChatGPT
Примеры
какой процент от этой суммы я буду получать?
El que se casa, por todo lo pasa
ChatGPT
Примеры
пословица
Идешь к венцу - смеешься, женился - горя не оберешься.
hace un año que no has parecido por mi casa
ChatGPT
Примеры
уже целый год ты не появляешься у меня
Muy amigos, sí, pero la gallina por lo que valiera
ChatGPT
Примеры
пословица
Дело по делам, а суд по форме.
por lo que pueda, pudiera ocurrir, pasar, suceder
ChatGPT
Примеры
на случай непредвиденных обстоятельств, на всякий случай
mucho es que no haya venido ya por aquí
ChatGPT
Примеры
странно (удивительно), что его ещё нет здесь
Lo que del carro ha caído, dalo por perdido
ChatGPT
Примеры
пословица
Что с возу упало, то пропало.
más vale un "por si acaso" que un "quien pensara" (que un "¡válgame Dios!") погов.
ChatGPT
Примеры
семь раз отмерь, один раз отрежь
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз