Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 72 (4 ms)
Sería bastante tres cabos de proa y tres de popa.
ChatGPT
Примеры
Будет достаточно три конца с носа и три с кормы
¡Guardar la distancia a la popa / a la proa!
ChatGPT
Примеры
Следить за дистанцией за кормой / по носу!
Qué conviene hacer para aumentar el calado de proa?
ChatGPT
Примеры
Что следует сделать, чтобы увеличить осадку носом?
La distancia hasta el buque a proa(a popa) es de … metros
ChatGPT
Примеры
Дистанция до судна за кормой (по носу) … метров
El buque que está atracado a proa (a la popa) nos impide atracarnos
ChatGPT
Примеры
Судно, что стоит впереди (позади) мешает швартовке.
Ponga por mi proa y márqueme el rumbo
ChatGPT
Примеры
Следуйте впереди меня и указывайте мне курс
el buque / la proa / la popa está a flote
ChatGPT
Примеры
морской термин
судно / нос / корма на плаву
Vayamos a proa / a popa unos cinco metros
ChatGPT
Примеры
Пройдем вперед / назад около пяти метров
¡Reportar (avisar) la distancia a la popa / a la proa!
ChatGPT
Примеры
Докладывать дистанцию сзади / впереди!
¿Cuál es la distancia a la popa / a la proa?
ChatGPT
Примеры
Какова дистанция за кормой?
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз
paninero
Искали 45 раз