Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 128 (4 ms)
tener la casa como una colmena; tiene la casa como una colmena
ChatGPT
Примеры
у него дом - полная чаша
estar con el agua a (hasta) la boca; tener el agua a la boca (al cuello, a la garganta) разг.
ChatGPT
Примеры
быть в затруднительном положении
no tener (no haber) dónde volver la cabeza; no tiene donde volver la cabeza
ChatGPT
Примеры
негде (некуда) голову приклонить
Hay que desembarcar ... toneladas desde (de) la bodega número ... para tener el calado de 5 metros
ChatGPT
Примеры
Нужно выгрузить ... из ... трюма чтобы иметь осадку пять метров
Hay que desembarcar … toneladas desde (de) la bodega número … para tener el calado de 5 metros
ChatGPT
Примеры
Нужно выгрузить … из … трюма чтобы иметь осадку пять метров
tener uno la suerte del charqui, que en vez de estirar, encoge Перу
ChatGPT
Примеры
быть невезучим; ≈ тридцать три несчастья
hacer algo con mano suelta; tener la mano suelta para algo
ChatGPT
Примеры
легко, ловко, набить руку
tener uno la suerte del charqui, que en vez de estirar, encoge
ChatGPT
Примеры
быть невезучим
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз