Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 34 (12 ms)
tener la cabeza a las once
ChatGPT
Примеры
общая лексика
быть рассеянным, забывчивым; ≈ дырявая голова
быть легкомысленным; ≈ ветер в голове
tener a uno agarrado (cogido) por las narices разг.
ChatGPT
Примеры
держать под башмаком кого-либо; командовать кем-либо
tener a uno agarrado (cogido) por las narices
ChatGPT
Примеры
держать под башмаком кого-л
tener las uñas de luto; tiene las uñas de luto
ChatGPT
Примеры
у него грязь (траур) под ногтями
tener la cuesta y las piedras
ChatGPT
Примеры
иметь козырь (все козыри) в руках
tener la cuesta y las piedras разг.
ChatGPT
Примеры
иметь козырь (все козыри) в руках
Tener las alas mayores que el nido
ChatGPT
Примеры
пословица
Много амбиции, мало амуниции.
tener el lobo por las orejas
ChatGPT
Примеры
проявлять крайнюю нерешительность
tener uno (un) tío en las ndias
ChatGPT
Примеры
иметь руку (блат)
tener a uno montado en las narices, tener hasta las narices
ChatGPT
Примеры
потерять терпение, быть по горло сытым (чьими-л. выходками, поведением и т. п.)
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз