Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 48 (12 ms)
на Бога надейся, а сам не плошай
ChatGPT
Примеры
поговорка
a Dios rogando y con el mazo dando
и нашим и вашим
ChatGPT
Примеры
nadar (navegar) entre dos aguas, servir a Dios y al diablo
служить и нашим и вашим
ChatGPT
Примеры
nadar (navegar) entre dos aguas, servir a Dios y al diablo
лопни мои глаза прост.
ChatGPT
Примеры
que me quede ciego; pongo a Dios por testigo
на Бога надейся, а сам не плошай погов.
ChatGPT
Примеры
a Dios rogando y con el mazo dando
лопни мои глаза
ChatGPT
Примеры
просторечие
pongo a Dios por testigo
que me quede ciego
отдать Богу душу
ChatGPT
Примеры
общая лексика
dar (entregar, exhalar, rendir) el alma
dar el alma a Dios
отдать Богу душу
ChatGPT
Примеры
dar (entregar, exhalar, rendir) el alma, dar el alma a Dios
чтобы добиться, надо работать
ChatGPT
Примеры
общая лексика
(чего-л.) A dios rogando y con el marzo dando
он не робкого десятка разг.
ChatGPT
Примеры
es muy hombre; no se achica por nada; no teme ni a Dios ni a Roque
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз