Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 19 (38 ms)
ближе к делу   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
≈ hay que ceñirse al asunto, vaya al grano
 
говорить по существу   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

hablar de lo esencial

ir al grano (fam.)

 
бродить (ходить) вокруг да около   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
andar con rodeos, no ir al grano
 
говорить по существу   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
hablar de lo esencial; ir al grano (fam.)
 
бродить вокруг да около   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(ходить) andar con rodeos

(ходить) no ir al grano

 
копейка рубль бережёт   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

un grano no hace granero pero ayuda al compañero

 
копейка рубль бережет посл.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
un grano no hace granero pero ayuda al compañero
 
кое-как   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(небрежно) con negligencia

(с трудом) con gran esfuerzo

a trancas y barrancas

al desgaire

de trompón

adverbнаречиеadverbio

(с трудом) con gran esfuerzo, a trancas y barrancas

(небрежно) con negligencia, al desgaire

colloquialразговорное выражениеcoloquial

con brocha gorda

 
кой-как   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(небрежно) con negligencia

(с трудом) con gran esfuerzo

a trancas y barrancas

al desgaire

See alsoСмотрите такжеVéase también

кое-как

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 317     3     0    40 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
баркалла
Искали 122 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Показать еще...