Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
anécdota
chiste
gag
golpe ingenioso
существительное мужского рода
anécdota f, chiste m; golpe ingenioso, gag m
разговорное выражение
chilindrina
общая лексика
broma pesada
chiste atrevido
cuento verde
общая лексика
dar en el chiste
dar en el clavo
общая лексика
broma macabra
bigardía
broma pesada
chiste malicioso
jugada
jugarreta
zumba
общая лексика
(напряжённость) tirantez
(пряность, терпкость) aspereza
acerbidad
acritud
chiste
cuchufleta
ocurrencia
tensión
acuidad (лезвия и т.п.)
concepto
donaire
mordacidad (о пище)
picante
существительное женского рода
(пряность, терпкость) aspereza f, acritud f, acerbidad f; picante m
(напряженность) tirantez f, tensión f
(остроумное выражение) chiste m, dicho m, ocurrencia f
(ножа, сабли и т.п.) agudeza f
медицина
agudeza
электроника
agudeza
разговорное выражение
picón
pesquis
литература
agudeza (зрения, слуха, обоняния)
destello (ума)
техника
agudeza (напр., настройки)
устаревшее выражение
sabrimiento
(остроумное выражение) chiste m, dicho m, ocurrencia f
в переносном значении
agudeza f (зрения, слуха, обоняния); destello m (ума)
общая лексика
decir donaires
gastar muchos chistes
gastar muchos filetes
общая лексика
le hablas en serio y sale con chistes
общая лексика
chiste
juego de palabras
retruécano
dicho
существительное мужского рода
retruécano m, juego de palabras
Мексика
albur
