Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 654 (12 ms)
взбелениться   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

enrabietarse

vernacularпросторечиеlenguaje popular

enfurecerse

ponerse hecho una furia

salirse de sus casillas

enfurecerse (непр.); ponerse hecho una furia, salirse de sus casillas

 
ободраться   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(содраться) arañarse

desgarrar (ссадить кожу)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(1 ед. обдерусь)

(содраться) arañarse; desgarrar vt (ссадить кожу)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(изорваться, обтрепаться) desgastarse

desgarrarse

(изорваться, обтрепаться) desgastarse, desgarrarse

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(обноситься) desgastar (sacar brillo a) sus vestidos (a fuerza de usarlos)

andar hecho jirones

(обноситься) desgastar (sacar brillo a) sus vestidos (a fuerza de usarlos); andar hecho jirones

 
остаться при своём мнении   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

Seguir en sus trece

guardar su opinión

insistir en su opinión

mantenerse en sus trece

reservarse su opinión

 
настаивать на своём   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

Seguir en sus trece

dar en la tecla

insistir en (mantener) su opinión

mantenerse (seguirse) en sus trece

encastillarse

 
встать с левой ноги   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

levantarse con el pie izquierdo

no estar en sus alfileres

 
он все свое толкует   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
se mantiene (siempre) en sus trece; (siempre) vuelve a la misma canción
 
встать с левой ноги   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
levantarse con el pie izquierdo, no estar en sus alfileres
 
по долгу службы   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
de acuerdo con sus deberes, en correspondencia con el trabajo
 
в его руках перебывало немало книг, денег и т.п.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
pasaron por sus manos no pocos libros, no poco dinero, etc.
 
и иже с ним   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

y los que están con ellos

y sus cómplices

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 600     4     0    91 день назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
Показать еще...