Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 19 (99 ms)
можете ли вы уложиться в десять минут?   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

¿le son suficientes diez minutos? (об ораторе)

¿puede (Ud.) limitarse a diez minutos?

 
их водой не разольешь разг.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
están a partir un piñón, son como uña y carne
 
их водой не разольешь   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
están a partir un piñón, son como uña y carne
 
на безрыбье и рак рыба посл.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
en tierra de ciegos el tuerto es rey; a falta de pan, buenas son tortas
 
на безрыбье и рак рыба   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

a falta de pan

buenas son tortas

en tierra de ciegos el tuerto es rey

 
я ему покажу, где раки зимуют   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
le voy a decir cuántas son cinco; le enseñaré lo que es bueno
 
вашими бы устами да мед пить! погов.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
¡habla Ud. de perlas!, ¡habla Ud. como un libro!; ¡en su boca todo son mieles que a veces se vuelven hieles!
 
точно   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(как будто, словно) como si

(пунктуально) puntualmente

a la hora

a pedir de boca

a pelo

a punto fijo

al día

al pelo

al propio

cabalmente

como (подобно)

como un clavo

con exactitud

en punto

exactamente

fijamenté

hecho a prueba

precisamente

sin falta

sin quitar ni poner (буквально)

son habas contadas

justamente

perfectamente

religiosamente

adverbнаречиеadverbio

exactamente, justamente, precisamente; sin quitar ni poner (буквально)

(пунктуально) puntualmente, con exactitud

adverb, conjunctionнаречие, союзadverbio, conjunción

(как будто, словно) como si; como (подобно)

adverb, particleнаречие, частицаadverbio, partícula

(кажется) parece

colloquialразговорное выражениеcoloquial

con certeza

(в самом деле) en efecto

 
живого слова не услышишь   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

no hay a quien dirigir la palabra, no hay quien diga una palabra

no hay ni una persona razonable

sus discursos son palabras muertas

no hay quien te diga una palabra

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 591     4     0    88 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
Показать еще...