общая лексика
aña (Лат. Ам.)
demonio
diablo
espíritu malo (maligno)
pata
patilla
satán
ángel de las tinieblas
ángel malo
существительное мужского рода
diablo m, demonio m; aña f (Лат. Ам.)
разговорное выражение
pateta
pingo
Мексика
garrudo
Перу
aña
Чили
catete
malulo
pillán
tapatarro
общая лексика
amenidad
aquel
aquella
atracción
donaire
encanto (прелесть)
gachonada
gachonería
garabato
atractivo
gentileza
viveza
ángel
существительное женского рода
atractivo m; encanto m (прелесть)
разговорное выражение
gracia
общая лексика
chismar
chismear
cortar un sayo a alguien (о ком-л.)
decir mal (о ком-л.)
difamaro
hablar mal de alguien
hacer platillo
hincar el diente
morder
roer los zancajos
tener mal ángel
traer en bocas (en lenguas)
despellejar
maldecir
murmujear
murmullar
murmurar
несовершенный вид глагола
murmurar vi, hablar mal de alguien
разговорное выражение
darse un filo a la lengua
decir (hablar) pestes
sacar el pellejo (о ком-л.)
Колумбия
triscar