Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 150 (9 ms)
перелить вино   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
trasvinar vt
 
лить воду на мельницу   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(чью-л.) hacer el caldo gordo a alguien

(чью-л.) llevar el agua al molino ajeno

(чью-л.) llevar el agua al molino de alguien

 
облить холодной водой   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(окатить) dar (poner) una ducha fría (тж. перен.)

echarle a uno un jarro de agua (fría)

 
долить воды в молоко   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

adulterar la leche

echar agua a la leche

 
лить слёзы ручьём   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

llorar a moco tendido (в три ручья)

verter torrentes de lágrimas

 
лить слезы ручьем (в три ручья)   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
verter torrentes de lágrimas, llorar a moco tendido
 
их водой не разольешь разг.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
están a partir un piñón, son como uña y carne
 
их водой не разольешь   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
están a partir un piñón, son como uña y carne
 
бледность залила лицо   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

la palidez le cubrió la cara

 
пролить кровь за Родину   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

derramar la sangre por la Patria

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 600     4     0    91 день назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз
paninero
Искали 45 раз
Показать еще...